ISAIAH 53:11

ISAIAH 53:11 

Out of the anguish of his soul he shall see and be satisfied; by his knowledge shall the righteous one, my servant, make many to be accounted righteous, and he shall bear their iniquities.

ISAIAH 53:11 Masoretic Text; Dead Sea Scroll

Out of the anguish of his soul he shall see [light] and be satisfied; by his knowledge shall the righteous one, my servant, make many to be accounted righteous, and he shall bear their iniquities.

A comparison of the Qumran manuscript of Isaiah with the Masoretic text from AD 900 showed the most minor variations, mostly spelling (like the American honor and the British honour) or stylistic changes such as adding a conjunction. Checking the pivotal text of Isaiah 53, we find that out of the 166 words in that chapter, only one word is really in question, and it does not at all change the meaning of the passage. The Qumran text added the word “light” after “he shall see” in verse 11. It’s a word that was implied but not actually written. Our confidence in the text was confirmed.

— Mark Driscoll, Doctrine, pp64

On this day...

  1. October 10. 2010

Leave a Comment